Postbox letter from Kelly
My present employer made the mistake of reading the legal requirements in Thai and translating them for me. They state that all costs of employment should be borne by the employer. But of course that part of the document was not translated into English.
Postbox letter from Mel
My school failed to convert the work permit and the non immigrant B visa into a "work visa". Now, I'm back on a tourist visa and they won't even pretend to feel any urgency
Things that seemed like a good idea at the time
It's about time there was an update on the much-criticized teacher licencing laws. Please try not to laugh too loud.
Postbox letter from Larry Gellar
I probably should have seen the writing on the wall when I was asked to sign a contract in a foreign language, without a translation. I should have just slowly backed away.
The dreaded Thai visa procedure
You go to the Thai Embassy in aforementioned UN least-developed-nation-status state and submit your paperwork. The immigration officer then asks you if the school that you’re going to work for is on ‘the list’. Then you say, ‘What list?’ and he says, ‘The list’, then you shrug and he tells you that it isn’t, then you say ‘So why did you ask,’ and he says nothing, and you say ‘What should I do?’ and he says ‘Damned if I care, but you ain’t gettin’ no stinkin’ visa unless your school is on “the list”.