Mastering the Thai tones with football results

Mastering the Thai tones with football results

There seem to be more and more people around with an interest in learning Thai, and the most common problem they face is the fact that Thai is a tonal language. Personally, I have never made an effort to learn the tone rules – my language acquisition comes purely from the listen and repeat method, in the same way that a child would learn its mother tongue.

It did however get me thinking about how we use tones in English which reminded me of a hilarious sketch I saw many years ago where a reporter on TV read the classified results with the wrong intonation. If you were listening only to the tone rather than the words it gave the impression that the wrong team had won.

As everybody (English anyway) knows this Saturday afternoon ritual, it can be used to practice the 5 Thai tones. Let’s start with a home win

Arsenal 3 – Manchester United 1 - the 3 would be the Thai rising tone and the 1 would be the Thai falling tone.

To master the mid tone think of a score draw e.g. Liverpool 1 – Chelsea 1 – easy!

The low tone can also be mastered by thinking of the most boring 90 minutes of football ending in a 0-0 draw, e.g. Aston Villa 0 – Everton 0.

Finally for the high tone you just have to think of the most incredible result from a high scoring game

e.g. Manchester City 5 – Newcastle 7

It’s important to note that it’s only the score not the team name that gets the tone – here’s a recap.

Arsenal 3 (R) - Manchester United 1 (F)
Liverpool 1 (M) – Chelsea 1 (M)
Aston Villa 0 (L) – Everton 0 (L)
Manchester City 5 (H) – Newcastle 7 (H)

(H) High Tone, (R) Rising Tone, (M) Mid Tone, (F) Falling Tone, (L) Low Tone

Del


Read more letters

Send your letter to Ajarn.com



Featured Jobs

Teachers for Immediate or November Start

฿35,000+ / month

Thailand


NES Kindergarten Teacher for Oct/Nov Start (45-55K)

฿45,000+ / month

Bangkok


Full-time English Teachers

฿45,000+ / month

Bangkok


Early Years and Primary Teachers

฿60,000+ / month

Bangkok


Primary Maths and Science Teacher (NES)

฿60,000+ / month

Rayong


English Conversation Teachers

฿33,000+ / month

Bangkok


Featured Teachers

  • Mark


    Filipino, 26 years old. Currently living in Philippines

  • Kgabiso


    South African, 25 years old. Currently living in Thailand

  • Anas


    Palestinian, 41 years old. Currently living in Thailand

  • Graeme


    British, 47 years old. Currently living in Thailand

  • Jennifer


    Filipino, 26 years old. Currently living in Philippines

  • Sheinlie


    Filipino, 23 years old. Currently living in Philippines

The Hot Spot


Renting an apartment?

Renting an apartment?

Before you go pounding the streets, check out our guide and know what to look out for.


Need Thailand insurance?

Need Thailand insurance?

Have a question about health or travel insurance in Thailand? Walter van der Wal from Pacific Prime is Ajarn's resident expert.


Can you hear me OK?

Can you hear me OK?

In today's modern world, the on-line interview is becoming more and more popular. How do you prepare for it?


The dreaded demo

The dreaded demo

Many schools ask for demo lessons before they hire. What should you the teacher be aware of?


Teacher mistakes

Teacher mistakes

What are the most common mistakes that teachers make when they are about to embark on a teaching career in Thailand? We've got them all covered.


Contributions welcome

Contributions welcome

If you like visiting ajarn.com and reading the content, why not get involved yourself and keep us up to date?


Will I find work in Thailand?

Will I find work in Thailand?

It's one of the most common questions we get e-mailed to us. So find out exactly where you stand.